У них он сыграл ту же роль, что для нас жж. Та же функциональность социального микроблоггинга - пишешь часто мелкие заметки, читаешь ленту друзей. У них же блоги - это вовсе не жж, они больше standalone. А фейсбуки с майспейсами - тоже вовсе не жж. То есть жж у них собственно и не было. И ощущение подсаженности на твиттер - это, очевидно, ровно то же самое, чем нас в свое время цеплял жж.
твиттер - это такой жж для американцев?
У них он сыграл ту же роль, что для нас жж. Та же функциональность социального микроблоггинга - пишешь часто мелкие заметки, читаешь ленту друзей. У них же блоги - это вовсе не жж, они больше standalone. А фейсбуки с майспейсами - тоже вовсе не жж. То есть жж у них собственно и не было. И ощущение подсаженности на твиттер - это, очевидно, ровно то же самое, чем нас в свое время цеплял жж.
-
spread the word
Для слова spread гуглословарь приводит 38 глагольных значений и 19 существительных. Кто больше?…
-
Непереводимые слова
Недавно возник позыв начать коллекционировать английские слова, для которых не удается найти адекватной короткой русской замены. С ходу попались два:…
-
coda - по-итальянски хвост
Варя сыграла в Upwords слово "кода". Я его не знал. И считаю, соответственно, что такого слова в языке нет, это чисто профессиональный термин.
- Post a new comment
- 9 comments
- Post a new comment
- 9 comments
